Przejdź do treści
Wattle

"Dziennik, który oddaje ci to, co w niego włożysz."

Wszystko w jednym folderze na twoim komputerze: żadnego konta, żadnego serwera. A to, co piszesz, wraca do ciebie.

Już wkrótceZobacz, jak to działa

Już wkrótce w Microsoft Store, bez subskrypcji

Dobry wieczór, Sofio.

środa, 19 sierpnia 2026

Szukaj wśród stron…
Nowa strona

Tego dnia

Rok temu

Dom z glicynią

Staliśmy przed bramą przez kilka minut. Nie wiem dobrze dlaczego, może żadne z nas naprawdę nie miało ochoty wejść.

19 sierpnia 2025

sierpień 2026

  • 19

    sierpień

    Burza o czwartej

    Przyszła, kiedy rozwieszałem pranie. Zostałem na balkonie i patrzyłem, jak przechodzi, z praniem wciąż do zebrania. Potem ten zapach mokrej ziemi został do wieczora.

  • 17

    sierpień

    Pierwszy tydzień na nowym piętrze

    Rozpoznaję już prawie wszystkie twarze na schodach, choć wciąż mylę imiona. Marię natomiast poznałbym wszędzie.

Ekran startowy Wattle z przykładową zawartością.

Może brzmi znajomo

Dziennik zwykle ginie dlatego, że przestajesz go czytać.

  • Przez aplikację, która chciała konta..

    Adres e-mail i hasło, wymagane jeszcze zanim dało się napisać pierwszą linijkę.

  • I te, których nigdy więcej nie przeczytałeś

    Dwieście stron w archiwum, którego już nigdy nie otworzyłeś. W tym momencie pisanie przestaje czemukolwiek służyć.

Gdzie trafiają twoje słowa

Dziennik to plik, a nie usługa.

Tak właśnie zrobiona jest aplikacja: dziennik to plik na twoim komputerze, a nie usługa żyjąca gdzie indziej.

  1. 01

    Żadnego konta, bo do niczego nie służy

    Żadnego e-maila, hasła ani profilu do odzyskania. Otwórz aplikację i pisz. Nie ma nawet obietnicy poufności: twoich danych nie ma nigdzie indziej.

  2. 02

    Dziennik to folder, a folder jest twój

    Strony, załączniki i ustawienia znajdują się w folderze, który możesz otworzyć, skopiować, przenieść na inny dysk albo wrzucić na pendrive'a. Wattle podejmuje od miejsca, w którym przerwałeś.

  3. 03

    Nie zbieramy niczego z tego, co piszesz

    Wattle nie zbiera statystyk użytkowania i nie wysyła raportów o błędach. Nie potrzebujesz nawet sieci wifi, żeby działał. Nie wiemy, ile stron napisałeś, i nie mamy możliwości, żeby się tego dowiedzieć.

  4. 04

    I możesz go zabrać ze sobą, kiedy zechcesz

    Eksport zamienia dziennik w Markdown albo w archiwum HTML, które da się przeczytać w dowolnej przeglądarce. Za dziesięć lat twoje słowa i tak się otworzą. Nawet bez Wattle.

Listy

List, którego nie możesz otworzyć przed dniem, który wybrałeś.

List to nie strona z datą u góry i zwraca się do osoby, która jeszcze nie istnieje: do ciebie, za kilka lat.

  1. 01

    Wybierz, co napisać

    Napisz coś, co chciałbyś odnaleźć: marzenie, które masz teraz, trudny moment, który przeżywasz, albo po prostu to, jak się dziś czujesz.

  2. 02

    Wybierz datę

    Wybierz datę, w której chciałbyś móc to przeczytać na nowo. Za pół roku, za rok albo za dziesięć lat.

  3. 03

    List zostaje zapieczętowany

    Raz zapieczętowany list nie może zostać otwarty przed dniem, który wybrałeś. Nawet przez ciebie.

  4. 04

    Odnajdziesz go tego dnia

    Pojawi się na stronie głównej, dokładnie taki, jaki go zostawiłeś.

Listy

Napisz list

Słowa, które powierzasz sobie z przyszłości. Wybierz dzień i zostaw tam to, co chcesz zapamiętać, opowiedzieć albo odkryć na nowo. Do tego czasu list pozostanie zapieczętowany i niedostępny.

Dotarły

Nadszedł jego dzień

Napisany 3 marca 2023 · 640 słów

W toku

Rozpoczęty list - jak dotąd 128 słów

W oczekiwaniu

Otworzy się 14 marca 2029

Napisany 2 stycznia 2024 · 412 słów

Już wkrótce

Już wkrótce w Microsoft Store, bez subskrypcji

To, co wraca

Twoje słowa wracają, żeby cię odnaleźć.

Dziennik to nie tylko coś, co piszesz. To coś, co z czasem odnajdujesz. Słowa, które wracają do ciebie właśnie wtedy, gdy ich potrzebujesz, żeby towarzyszyć ci w teraźniejszości. I nie musisz to ty ich szukać.

Tego dnia

Rok temu, dzisiaj.

Strony napisane tego samego dnia w poprzednich latach pojawiają się na ekranie startowym.

Myśl, która wypływa

Najwyżej jedna dziennie.

Iskra sprzed miesięcy wypływa sama, najwyżej jedna dziennie.

Okres odczytany na nowo

Z dniami, z których pochodzi.

Tydzień, miesiąc albo rok odczytane na nowo i odłożone dla ciebie.

I cała reszta, kiedy jej poszukasz

Wyszukiwanie i kalendarz.

Przeszukaj wszystko, co napisałeś przez lata, żeby odnaleźć zdanie albo wspomnienie konkretnego dnia.

To, co w niego wkładasz

Dwa sposoby pisania w Wattle.

Każda ma inną nazwę, bo każda służy do opowiedzenia czegoś innego.

Strony

Długie, datowane pisanie z załącznikami.

Wybierz tytuł albo poproś o podpowiedź asystenta AI (jeśli jest włączony!). Pisz, co chcesz, a Wattle zapisze to na datowanej stronie. Możesz dołączyć obrazy, pliki PDF albo dowolne inne pliki, a Wattle przechowa je razem z dziennikiem.

Iskry

Myśl uchwycona na jednym oddechu.

Linijka albo dwie, uchwycone, zanim uciekną. Bez tytułu i z mniejszą liczbą dostępnych znaków: iskry to po prostu inny sposób pisania, zanim ta myśl odleci.

Aplikacja

Jak to wygląda.

Dostosuj swoje doświadczenie darmowymi motywami Wattle

Jak to wygląda.
Motywy aplikacji

Motywy aplikacji

Osiem motywów już zawartych za darmo w Wattle (i zawsze takie będą).

Dobry wieczór, Sofio.

środa, 19 sierpnia 2026

Szukaj wśród stron…
Nowa strona

Tego dnia

Rok temu

Dom z glicynią

Staliśmy przed bramą przez kilka minut. Nie wiem dobrze dlaczego, może żadne z nas naprawdę nie miało ochoty wejść.

19 sierpnia 2025

sierpień 2026

  • 19

    sierpień

    Burza o czwartej

    Przyszła, kiedy rozwieszałem pranie. Zostałem na balkonie i patrzyłem, jak przechodzi, z praniem wciąż do zebrania. Potem ten zapach mokrej ziemi został do wieczora.

  • 17

    sierpień

    Pierwszy tydzień na nowym piętrze

    Rozpoznaję już prawie wszystkie twarze na schodach, choć wciąż mylę imiona. Marię natomiast poznałbym wszędzie.

19 sierpnia 2026

Burza o czwartej

Przyszła, kiedy rozwieszałem pranie. Zamiast zbierać pranie, patrzyłem na nią z balkonu do końca: najpierw wiatr, potem ta dziwna dwusekundowa cisza, potem wszystko naraz.

Zapach mokrej ziemi przez całe popołudnie, także potem, także przy zamkniętych oknach.

BK
Potem wyszło słońce, jakby nigdy nic.

Jutro znowu wszystko uporządkuję. Nie dziś wieczorem.

Iskry

Jasność chwili

Linijka albo dwie, uchwycone, zanim uciekną. Tutaj nic nie potrzebuje tytułu i nic nie musi stać się czymś innym.

środa, 19 sierpnia

Uchwyć przelotną myśl…

Ctrl + Enter, żeby zapisaćZapisz myśl

Wcześniejsze iskry

Wszystkie iskry

  • 18 sie

    Odgłos windy, która zatrzymuje się piętro niżej niż moje.

  • 17 sie

    Pamiętać, żeby zapytać mamę, jak nazywał się pensjonat w Numanie.

  • 15 sie

    Cykady milkną wszystkie naraz, jakby ktoś je wyłączał.

  • 14 sie

    Tramwaj o siódmej zawsze przyjeżdża dwie minuty później i nikt nigdy na to nie narzeka.

Napisz tego dnia

Zostawiłeś sobie tę myśl

Kiedy mocno pada, miasto zmienia brzmienie na dwadzieścia minut.

Czterdzieści dwa dni temu

Listy

Napisz list

Słowa, które powierzasz sobie z przyszłości. Wybierz dzień i zostaw tam to, co chcesz zapamiętać, opowiedzieć albo odkryć na nowo. Do tego czasu list pozostanie zapieczętowany i niedostępny.

Dotarły

Nadszedł jego dzień

Napisany 3 marca 2023 · 640 słów

W toku

Rozpoczęty list - jak dotąd 128 słów

W oczekiwaniu

Otworzy się 14 marca 2029

Napisany 2 stycznia 2024 · 412 słów

Kalendarz

sierpień 2026

ponwtśrczwptsobniedz
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

środa, 19 sierpnia

Dwie strony i jedna iskra

StronyIskry

Opcjonalny asystent AI

Dziennik działa dokładnie tak samo bez niego.

Pracuje tylko na tym, co już napisałeś: poprawia gramatykę, skraca fragment albo czyni go jaśniejszym, i proponuje tytuł do dopiero co napisanej strony dziennika.

  • Wyłączony, dopóki sam go nie włączysz

    Dopóki przełącznik jest wyłączony, nie ma żadnego żądania; możesz go wypróbować na stronie ustawień wewnątrz Wattle.

  • Nie potrzebuje internetu, żeby działać

    Modele działają na twoim komputerze. To, co piszesz, nie jest nigdzie wysyłane, a Wattle nie kontaktuje się z żadną usługą zewnętrzną.

  • Opisuje pisanie, a nie piszącego

    Każda instrukcja AI, obecna i przyszła, jest opcjonalna i unika diagnozowania, doradzania, oceniania i zbierania jakichkolwiek informacji o tobie.

Wolimy powiedzieć wcześniej

Czego Wattle nie robi.

Trzy rzeczy, których Wattle nie robi i nie będzie robił także w przyszłości.

  1. 01

    Bez telefonu, bez synchronizacji

    Nie ma aplikacji na telefon i nie ma synchronizacji między urządzeniami. To bezpośrednia konsekwencja dziennika, który znajduje się w twoim folderze, a nie na serwerze: pisze się przy komputerze i tam to zostaje.

  2. 02

    Kopia zapasowa to twoja sprawa

    Nie istnieje kopia twoich danych gdzie indziej, więc kopia zapasowa zależy od ciebie. Wattle to ułatwia: wyeksportuj jeden plik .wattle i przechowuj swoją kopię tak, jak wolisz.

  3. 03

    Plik dziennika nie jest zaszyfrowany

    Strony są jawnie zapisane na twoim dysku: kto może korzystać z twojego odblokowanego komputera, może je przeczytać. Jedyne, co jest zaszyfrowane, to zapieczętowane listy. Wattle trzyma twoje pisanie poza usługami kogoś innego; nie broni go przed tym, kto siedzi przy twoim biurku.

Jak się płaci

Płaci się jeden jedyny raz.

Jeden produkt, jeden zakup. Nie ma wersji okrojonych, funkcji zablokowanych za wyższym poziomem ani odnowień wracających co roku. Płacisz raz i aplikacja jest twoja (my też nienawidzimy subskrypcji).

  • To nie jest subskrypcja

    Żadnego odnowienia, żadnego terminu ważności, żadnej podwyżki ogłoszonej e-mailem za dwa lata.

  • Nie ma dostępu, który można stracić

    Nie ma konta Wattle, które mogłoby zostać zawieszone, zapomniane albo zamknięte z powodu braku aktywności.

  • Konkurencyjna cena

    Praktycznie połowa tego, czego konkurencyjne aplikacje żądają za jedną roczną subskrypcję, z korzyścią rzeczywistej własności cyfrowej. Aplikacja staje się twoja bez odnowień.

Już wkrótce

Już wkrótce w Microsoft Store, bez subskrypcji

Zanim zdecydujesz

Często zadawane pytania o Wattle

Jak mogę zapisać kopię zapasową mojego dziennika?

Otwórz Wattle, przejdź do Ustawienia ➜ Kopia zapasowa i wybierz, gdzie zapisać plik .wattle. Wyeksportowany zostanie twój profil wraz z preferencjami, dziennikiem i załadowanymi przez ciebie załącznikami. Pamiętaj, żeby przechowywać plik .wattle w bezpiecznym miejscu, i upewnij się, że masz co najmniej jedną kopię na urządzeniu innym niż to, którego używasz na co dzień - na przykład na drugim komputerze albo na pendrivie.

W ilu językach dostępny jest Wattle?

Wattle jest dostępny w 16 językach i chcemy dalej rozszerzać wsparcie o kolejne. Jeśli zauważysz, że brakuje twojego, napisz do nas przez dedykowaną stronę: zrobimy, co w naszej mocy, żeby ci to umożliwić!

Czy mogę wyłączyć funkcje AI?

Oczywiście! Funkcje AI są domyślnie wyłączone i włączają się tylko wtedy, gdy sobie tego życzysz. Wattle jest wzbogacony o funkcje asystenta AI, ale od nich nie zależy: sednem aplikacji jest umożliwienie ci prowadzenia dziennika także bez ich używania.

Do czego służą iskry w Wattle?

Iskry to sposób na uchwycenie myśli bez konieczności nadawania jej tytułu. Strona dziennika często jest pomyślana tak, żeby była bardziej uporządkowana, a w niektórych przypadkach także bardziej dopracowana. Iskry natomiast powstają po to, żeby być krótsze i bardziej spontaniczne, bez określonego schematu poza tym, który sam wybierzesz.

Mam pytanie, którego nie ma na tej liście

Zapraszamy na stronę kontaktową. Wkrótce skontaktujemy się z tobą z odpowiedzią!

Z bloga

Najnowsze artykuły

Wszystkie artykuły
2 min czytania

Historia nieporęcznej kuchenki mikrofalowej

Opowieść o tym, dlaczego kuchenka mikrofalowa stała się nieporęcznym ciężarem, i o tym, dlaczego często sami jesteśmy swoimi najgorszymi wrogami.

Na początek

Twój dziennik otwiera się na białej stronie.

Zacznij teraz, choćby od jednej linijki.

Już wkrótce

Już wkrótce w Microsoft Store, bez subskrypcji