"Щоденник, який повертає вам те, що ви в нього вкладаєте."

Усе в одній теці на вашому комп'ютері: жодного облікового запису, жодного сервера. І написане вами повертається до вас.

НезабаромПодивитися, як це працює

Незабаром у Microsoft Store, без підписок

Доброго вечора, Софіє.

середа, 19 серпня 2026

Шукати серед сторінок…

Нова сторінка

Цього дня

Рік тому

Будинок із гліцинією

Ми простояли перед брамою кілька хвилин. Не знаю до пуття чому, мабуть, жодному з нас не хотілося заходити.

19 серпня 2025

серпень 2026

19
серпня
Гроза о четвертій
Вона прийшла, коли я розвішував білизну. Я лишився на балконі й дивився, як вона проходить, а білизна так і чекала, поки її знімуть. Потім цей запах мокрої землі тримався до вечора.
17
серпня
Перший тиждень на новому поверсі
Я вже впізнаю майже всі обличчя на сходах, хоч і далі плутаю імена. А от Марію я впізнав би будь-де.

Початковий екран Wattle зі зразками вмісту.

Можливо, це вам знайоме

Щоденник зазвичай губиться тому, що ви перестаєте його перечитувати.

Через застосунок, якому потрібен був обліковий запис..
Адреса електронної пошти й пароль, запитані ще до того, як вдалося написати перший рядок.
І ті, які ви більше не перечитали
Двісті сторінок в архіві, який ви більше так і не відкрили. У цю мить письмо перестає бути хоч для чогось потрібним.

Куди потрапляють ваші слова

Щоденник — це файл, а не сервіс.

Ось як влаштовано застосунок: щоденник — це файл на вашому комп'ютері, а не сервіс, який живе десь інде.

01
Жодного облікового запису, бо він ні до чого
Жодної пошти, пароля чи профілю для відновлення. Відкрийте застосунок і пишіть. Немає навіть обіцянки конфіденційності: ваших даних більше ніде немає.
02
Щоденник — це тека, і тека ваша
Сторінки, вкладення й налаштування лежать у теці, яку можна відкрити, скопіювати, перенести на інший диск або покласти на флешку. Wattle продовжує з того місця, де ви зупинилися.
03
Ми не збираємо нічого з написаного вами
Wattle не збирає статистику використання й не надсилає звітів про помилки. Для роботи вам не потрібна навіть мережа wifi. Ми не знаємо, скільки сторінок ви написали, і в нас немає способу це дізнатися.
04
І ви можете забрати його з собою коли завгодно
Експорт перетворює щоденник на Markdown або на архів HTML, який читається в будь-якому браузері. Через десять років ваші слова однаково відкриються. Навіть без Wattle.

Листи

Лист, який ви не зможете відкрити до обраного вами дня.

Лист — це не сторінка з датою згори, і він звертається до людини, якої ще не існує: до вас, через кілька років.

01
Виберіть, про що писати
Напишіть те, що хотіли б знайти знову: мрію, яку маєте зараз, складну мить, яку переживаєте, або просто те, як почуваєтеся сьогодні.
02
Виберіть дату
Виберіть дату, коли хотіли б це перечитати. Через півроку, через рік чи через десять років.
03
Лист запечатується
Щойно лист запечатано, його не можна відкрити до обраного вами дня. Навіть вам.
04
Того дня ви знайдете його знову
Він з'явиться на головній сторінці рівно таким, яким ви його залишили.

Листи

Написати лист

Слова, які ви довіряєте собі майбутньому. Виберіть день і залиште там те, що хочете запам'ятати, розповісти чи відкрити заново. До того часу лист залишиться запечатаним і недоступним.

Надійшли

Його день настав

Написано 3 березня 2023 · 640 слів

У роботі

Розпочатий лист - поки 128 слів

В очікуванні

Відкриється 14 березня 2029

Написано 2 січня 2024 · 412 слів

Незабаром

Незабаром у Microsoft Store, без підписок

Те, що повертається

Ваші слова повертаються, щоб знайти вас.

Щоденник — це не лише те, що ви пишете. Це те, що з часом ви знаходите заново. Слова, які повертаються до вас саме тоді, коли вони потрібні, щоб супроводжувати вас у теперішньому. І шукати їх доводиться не вам.

Цього дня Рік тому, сьогодні.: Сторінки, написані цього ж дня в попередні роки, з'являються на початковому екрані.
Думка, яка спливає Не більш ніж одна на день.: Іскра кількамісячної давності спливає сама, не більш ніж одна на день.
Перечитаний період З днями, з яких він походить.: Тиждень, місяць чи рік, перечитані й відкладені для вас.
І все решта, коли ви це шукаєте Пошук і календар.: Шукайте в усьому, що ви написали за цей час, щоб знову знайти фразу або спогад про певний день.

Те, що ви в нього вкладаєте

Два способи писати з Wattle.

У кожного своя назва, бо кожен розповідає про різне.

Сторінки Довгі записи з датою та вкладеннями.: Виберіть заголовок або попросіть ШІ-помічника його запропонувати (якщо він увімкнений!). Пишіть що хочете, і Wattle збереже це на сторінці з датою. Можна прикріплювати зображення, PDF чи будь-які інші файли, і Wattle зберігає їх разом зі щоденником.
Іскри Думка, схоплена на одному подиху.: Рядок-другий, схоплені перш ніж вони втечуть. Без заголовка й із меншою кількістю доступних символів: іскри — це просто інший спосіб писати, поки думка не відлетіла.

Необов'язковий ШІ-помічник

Щоденник працює точно так само й без нього.

Він працює лише з тим, що ви вже написали: виправляє граматику, скорочує фрагмент або робить його зрозумілішим і пропонує заголовок до щойно написаної сторінки щоденника.

Вимкнений, доки ви самі його не ввімкнете
Поки перемикач вимкнено, не надсилається жодного запиту; випробувати його можна на сторінці налаштувань усередині Wattle.
Для роботи йому не потрібен інтернет
Моделі працюють на вашому комп'ютері. Написане вами нікуди не надсилається, і Wattle не звертається до жодного зовнішнього сервісу.
Він описує написане, а не того, хто пише
Кожна інструкція ШІ, нинішня й майбутня, необов'язкова й уникає діагностувати, радити, судити та збирати будь-які відомості про вас.

Ми волимо сказати заздалегідь

Чого Wattle не робить.

Три речі, яких Wattle не робить і не робитиме й у майбутньому.

01
Ні телефона, ні синхронізації
Немає застосунку для телефона й немає синхронізації між пристроями. Це прямий наслідок того, що щоденник лежить у вашій теці, а не на сервері: пишуть за комп'ютером, і там воно й залишається.
02
Резервна копія — ваша справа
Копії ваших даних більше ніде немає, тож резервна копія залежить від вас. Wattle робить це просто: експортуйте один файл .wattle і зберігайте свою копію як вам зручно.
03
Файл щоденника не зашифрований
Сторінки лежать на диску у відкритому вигляді: той, хто може скористатися вашим розблокованим комп'ютером, може їх прочитати. Зашифровані лише запечатані листи. Wattle тримає написане вами поза чужими сервісами; він не захищає його від того, хто сидить за вашим столом.

Як платити

Платять один-єдиний раз.

Один продукт, одна покупка. Немає урізаних версій, функцій, замкнених за вищим рівнем, або продовжень, що повертаються щороку. Ви платите один раз, і застосунок ваш (ми теж терпіти не можемо підписки).

Це не підписка
Жодного продовження, жодного терміну дії, жодного підвищення ціни, про яке повідомлять поштою через два роки.
Немає доступу, який можна втратити
Немає облікового запису Wattle, який можна призупинити, забути чи закрити через неактивність.
Конкурентна ціна
Практично половина того, що конкурентні застосунки просять за одну річну підписку, з перевагою справжнього цифрового володіння. Застосунок стає вашим без продовжень.

Незабаром

Незабаром у Microsoft Store, без підписок

Перш ніж вирішити

Часті запитання про Wattle

Як зберегти резервну копію мого щоденника?

Відкрийте Wattle, перейдіть у Налаштування ➜ Резервна копія й виберіть, куди зберегти файл .wattle. Буде експортовано ваш профіль разом із налаштуваннями, щоденником і завантаженими вкладеннями. Не забудьте тримати файл .wattle у надійному місці й переконайтеся, що маєте принаймні одну копію на пристрої, відмінному від того, яким користуєтеся щодня, — наприклад на другому комп'ютері чи на USB-накопичувачі.

Скількома мовами доступний Wattle?

Wattle доступний 16 мовами, і ми хочемо й далі розширювати підтримку. Якщо помітите, що вашої мови немає, напишіть нам через спеціальну сторінку: ми зробимо все можливе!

Чи можу я вимкнути функції ШІ?

Звісно! Функції ШІ за замовчуванням вимкнені й вмикаються, лише якщо ви цього забажаєте. Wattle збагачений можливостями ШІ-помічника, але не залежить від них: суть застосунку в тому, щоб ви могли вести щоденник і без них.

Для чого у Wattle потрібні іскри?

Іскри — це спосіб схопити думку, не даючи їй заголовка. Сторінку щоденника часто задумують як більш упорядковану, а подекуди й більш опрацьовану. Іскри натомість з'являються, щоб бути коротшими й спонтаннішими, без чіткої схеми, окрім тієї, яку ви оберете самі.

У мене є запитання, якого немає в цьому списку

Запрошуємо вас на сторінку контактів. Ми скоро зв'яжемося з вами й дамо відповідь!

З блогу

Останні статті

Усі статті

2 вересня 2026 р.2 хв читання

Історія громіздкої мікрохвильовки

Розповідь про те, чому мікрохвильовка перетворилася на громіздкий тягар, і про те, чому ми часто буваємо самі собі найгіршими ворогами.

25 серпня 2026 р.1 хв читання

Цінність рефлексивного письма для психологічного благополуччя

Як журналінг допомагає краще розуміти думки та емоції, зменшувати стрес і розпізнавати особисті схеми, підвищуючи усвідомленість і особисту вдячність.

Щоб почати

Ваш щоденник відкривається на чистій сторінці.

Почніть зараз, нехай навіть з одного рядка.

Незабаром

Незабаром у Microsoft Store, без підписок

"Щоденник, який повертає вам те, що ви в нього вкладаєте."

Доброго вечора, Софіє.

Цього дня

серпень 2026

Через застосунок, якому потрібен був обліковий запис..

І ті, які ви більше не перечитали

Жодного облікового запису, бо він ні до чого

Щоденник — це тека, і тека ваша

Ми не збираємо нічого з написаного вами

І ви можете забрати його з собою коли завгодно

Виберіть, про що писати

Виберіть дату

Лист запечатується

Того дня ви знайдете його знову

Листи

Надійшли

У роботі

В очікуванні

Цього дня

Думка, яка спливає

Перечитаний період

І все решта, коли ви це шукаєте

Сторінки

Іскри

Доброго вечора, Софіє.

Цього дня

серпень 2026

Гроза о четвертій

Іскри

Попередні іскри

Напишіть цього дня

Листи

Надійшли

У роботі

В очікуванні

Календар

Вимкнений, доки ви самі його не ввімкнете

Для роботи йому не потрібен інтернет

Він описує написане, а не того, хто пише

Ні телефона, ні синхронізації

Резервна копія — ваша справа

Файл щоденника не зашифрований

Платять один-єдиний раз.

Це не підписка

Немає доступу, який можна втратити

Конкурентна ціна

Останні статті

Історія громіздкої мікрохвильовки

Цінність рефлексивного письма для психологічного благополуччя

Ваш щоденник відкривається на чистій сторінці.