İçeriğe geç
Wattle

"İçine koyduğunu sana geri veren bir günlük."

Her şey bilgisayarındaki tek bir klasörde: hesap yok, sunucu yok. Ve yazdığın sana geri döner.

Çok yakında Microsoft Store'da, aboneliksiz

İyi akşamlar, Sofia.

19 Ağustos 2026 Çarşamba

Sayfalar arasında ara…
Yeni sayfa

Bugün, o gün

Bir yıl önce

Mor salkımlı ev

Birkaç dakika kapının önünde durduk. Nedenini tam bilmiyorum, belki ikimizin de içeri girmeye pek niyeti yoktu.

19 Ağustos 2025

Ağustos 2026

  • 19

    Ağustos

    Dörtteki fırtına

    Ben çamaşır asarken geldi. Balkonda kalıp geçişini izledim, çamaşırlar hâlâ toplanmayı bekliyordu. Sonra o ıslak toprak kokusu akşama kadar kaldı.

  • 17

    Ağustos

    Yeni kattaki ilk hafta

    Artık merdivendeki neredeyse bütün yüzleri tanıyorum, adları hâlâ karıştırsam da. Maria'yı ise her yerde tanırdım.

Wattle'ın başlangıç ekranı, örnek içerikle.

Belki sana tanıdık geliyordur

Bir günlük genellikle onu artık okumadığın için kaybolur.

  • Hesap isteyen bir uygulama yüzünden..

    Daha ilk satırı yazamadan istenen bir e-posta adresi ve bir parola.

  • Ve bir daha hiç okumadıkların

    Bir daha hiç açmadığın bir arşivde iki yüz sayfa. O noktada yazmak bir işe yaramaz olur.

Sözlerin nereye gidiyor

Günlük bir dosyadır, hizmet değil.

Uygulama böyle kurgulandı: günlük, bilgisayarındaki bir dosyadır, başka bir yerde yaşayan bir hizmet değil.

  1. 01

    Hesap yok, çünkü hiçbir işe yaramıyor

    Kurtarılacak e-posta, parola ya da profil yok. Uygulamayı aç ve yaz. Gizlilik sözü bile yok: verilerin başka hiçbir yerde değil.

  2. 02

    Günlük bir klasördür ve o klasör senindir

    Sayfalar, ekler ve ayarlar; açabileceğin, kopyalayabileceğin, başka bir diske taşıyabileceğin ya da bir belleğe atabileceğin bir klasörde duruyor. Wattle bıraktığın yerden devam eder.

  3. 03

    Yazdıklarından hiçbir şey toplamıyoruz

    Wattle kullanım istatistikleri toplamaz ve hata raporu göndermez. Çalışması için wifi ağına bile ihtiyacın yok. Kaç sayfa yazdığını bilmiyoruz ve bunu öğrenmemizin bir yolu da yok.

  4. 04

    Ve istediğin zaman yanında götürebilirsin

    Dışa aktarma, günlüğü Markdown'a ya da herhangi bir tarayıcıda okunabilen bir HTML arşivine dönüştürür. On yıl sonra da sözlerin yine açılır. Wattle olmadan bile.

Mektuplar

Seçtiğin güne kadar açamayacağın bir mektup.

Mektup, üstünde tarih olan bir sayfa değildir ve henüz var olmayan birine seslenir: birkaç yıl sonraki sana.

  1. 01

    Ne yazacağını seç

    Yeniden bulmak isteyeceğin bir şey yaz: şu an taşıdığın bir hayal, yaşadığın zor bir an ya da yalnızca bugün nasıl hissettiğin.

  2. 02

    Tarihi seç

    Onu yeniden okuyabilmek istediğin tarihi seç. Altı ay, bir yıl ya da on yıl sonra.

  3. 03

    Mektup mühürlenir

    Bir kez mühürlendikten sonra mektup, seçtiğin güne kadar açılamaz. Senin tarafından bile.

  4. 04

    O gün onu yeniden bulacaksın

    Ana sayfada, tam da bıraktığın gibi belirecek.

Mektuplar

Bir mektup yaz

Gelecekteki sana emanet ettiğin sözler. Bir gün seç ve hatırlamak, anlatmak ya da yeniden keşfetmek istediğini oraya bırak. O güne kadar mektup mühürlü ve erişilemez kalacak.

Ulaşanlar

Günü geldi

3 Mart 2023'te yazıldı · 640 kelime

Devam eden

Başlanmış bir mektup - şimdiye kadar 128 kelime

Bekleyen

14 Mart 2029'da açılıyor

2 Ocak 2024'te yazıldı · 412 kelime

Çok yakında

Çok yakında Microsoft Store'da, aboneliksiz

Geri dönenler

Sözlerin seni bulmaya geri döner.

Günlük yalnızca yazdığın bir şey değildir. Zamanla yeniden bulduğun bir şeydir. Tam ihtiyacın olduğunda sana geri dönen, bugününde sana eşlik eden sözler. Ve onları arayan sen olmak zorunda değilsin.

Bugün, o gün

Bir yıl önce, bugün.

Önceki yıllarda aynı gün yazılan sayfalar başlangıç ekranında belirir.

Yeniden yüzeye çıkan bir düşünce

Günde en fazla bir tane.

Aylar önceki bir kıvılcım kendiliğinden yüzeye çıkar, günde en fazla bir tane.

Yeniden okunmuş bir dönem

Geldiği günlerle birlikte.

Bir hafta, bir ay ya da bir yıl yeniden okunup senin için bir kenara ayrılmış.

Ve aradığında, geri kalan her şey

Arama ve takvim.

Bir cümleyi ya da belirli bir günün anısını yeniden bulmak için zaman içinde yazdığın her şeyi ara.

İçine koyduğun

Wattle ile yazmanın iki yolu.

Her birinin adı farklı, çünkü her biri farklı bir şeyi anlatmaya yarıyor.

Sayfalar

Uzun, tarihli yazı ve ekler.

Bir başlık seç ya da yapay zekâ asistanına önerttir (etkinse!). Ne istersen yaz, Wattle onu tarihli bir sayfaya kaydetsin. Görsel, PDF ya da başka herhangi bir dosya ekleyebilirsin; Wattle onları günlükle birlikte tutar.

Kıvılcımlar

Bir nefeste yakalanmış bir düşünce.

Bir iki satır, kaçmadan önce yakalanmış. Başlık yok ve daha az karakter var: kıvılcımlar, o düşünce uçup gitmeden önce yazmanın yalnızca başka bir yolu.

Uygulama

Nasıl göründüğü.

Wattle'ın ücretsiz temalarıyla deneyimini kendine göre biçimlendir

Nasıl göründüğü.
Uygulamanın temaları

Uygulamanın temaları

Wattle'da ücretsiz olarak yer alan sekiz tema (ve hep öyle kalacak).

İyi akşamlar, Sofia.

19 Ağustos 2026 Çarşamba

Sayfalar arasında ara…
Yeni sayfa

Bugün, o gün

Bir yıl önce

Mor salkımlı ev

Birkaç dakika kapının önünde durduk. Nedenini tam bilmiyorum, belki ikimizin de içeri girmeye pek niyeti yoktu.

19 Ağustos 2025

Ağustos 2026

  • 19

    Ağustos

    Dörtteki fırtına

    Ben çamaşır asarken geldi. Balkonda kalıp geçişini izledim, çamaşırlar hâlâ toplanmayı bekliyordu. Sonra o ıslak toprak kokusu akşama kadar kaldı.

  • 17

    Ağustos

    Yeni kattaki ilk hafta

    Artık merdivendeki neredeyse bütün yüzleri tanıyorum, adları hâlâ karıştırsam da. Maria'yı ise her yerde tanırdım.

19 Ağustos 2026

Dörtteki fırtına

Ben çamaşır asarken geldi. Çamaşırları toplamak yerine balkondan sonuna kadar izledim: önce rüzgâr, sonra o tuhaf iki saniyelik sessizlik, sonra hepsi bir arada.

Bütün öğleden sonra ıslak toprak kokusu, sonrasında bile, pencereler kapalıyken bile.

Kİ
Sonra güneş açtı, hiçbir şey olmamış gibi.

Yarın her şeyi yeniden yoluna koyarım. Bu akşam değil.

Kıvılcımlar

Anın berraklığı

Bir iki satır, kaçmadan önce yakalanmış. Burada hiçbir şeyin başlığa ihtiyacı yok ve hiçbir şey başka bir şeye dönüşmek zorunda değil.

19 Ağustos Çarşamba

Gelip geçen bir düşünceyi yakala…

Kaydetmek için Ctrl + EnterDüşünceyi kaydet

Önceki kıvılcımlar

Tüm kıvılcımlar
  • 18 Ağu

    Asansörün benim katımın bir altında duruşunun sesi.

  • 17 Ağu

    Anneme Numana'daki pansiyonun adını sormayı unutmamak.

  • 15 Ağu

    Ağustos böcekleri hep birlikte susuyor, sanki biri onları kapatıyormuş gibi.

  • 14 Ağu

    Yedideki tramvay hep iki dakika gecikiyor ve kimse bundan şikâyet etmiyor.

Bu gün yaz

Bu düşünceyi kendine bırakmıştın

Şiddetli yağmurda şehrin sesi yirmi dakika boyunca değişiyor.

Kırk iki gün önce

Mektuplar

Bir mektup yaz

Gelecekteki sana emanet ettiğin sözler. Bir gün seç ve hatırlamak, anlatmak ya da yeniden keşfetmek istediğini oraya bırak. O güne kadar mektup mühürlü ve erişilemez kalacak.

Ulaşanlar

Günü geldi

3 Mart 2023'te yazıldı · 640 kelime

Devam eden

Başlanmış bir mektup - şimdiye kadar 128 kelime

Bekleyen

14 Mart 2029'da açılıyor

2 Ocak 2024'te yazıldı · 412 kelime

Takvim

Ağustos 2026

PztSalÇarPerCumCmtPaz
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

19 Ağustos Çarşamba

İki sayfa ve bir kıvılcım

SayfalarKıvılcımlar

İsteğe bağlı yapay zekâ asistanı

Günlük onsuz da tam olarak aynı şekilde çalışır.

Yalnızca daha önce yazdıkların üzerinde çalışır: dil bilgisini düzeltir, bir bölümü kısaltır ya da daha anlaşılır kılar ve yeni yazdığın günlük sayfasına bir başlık önerir.

  • Sen açana kadar kapalı

    Anahtar kapalı olduğu sürece tek bir istek bile yapılmaz; Wattle'ın içindeki ayarlar sayfasından deneyebilirsin.

  • Çalışmak için internete ihtiyacı yok

    Modeller senin bilgisayarında çalışır. Yazdıkların hiçbir yere gönderilmez ve Wattle hiçbir dış hizmetle iletişim kurmaz.

  • Yazıyı anlatır, yazanı değil

    Şimdiki ve gelecekteki her yapay zekâ yönergesi isteğe bağlıdır ve teşhis koymaktan, öğüt vermekten, yargılamaktan ve senin hakkında her türlü bilgi toplamaktan kaçınır.

Önceden söylemeyi tercih ediyoruz

Wattle'ın yapmadıkları.

Wattle'ın yapmadığı ve gelecekte de yapmayacağı üç şey.

  1. 01

    Telefon yok, eşitleme yok

    Telefon uygulaması yok ve cihazlar arasında eşitleme yok. Bu, günlüğün bir sunucuda değil senin klasöründe olmasının doğrudan sonucu: bilgisayarda yazılır ve orada kalır.

  2. 02

    Yedek senin işin

    Verilerinin başka bir yerde kopyası yok, dolayısıyla yedek sana bağlı. Wattle bunu basitleştiriyor: tek bir .wattle dosyası dışa aktar ve kopyanı istediğin gibi sakla.

  3. 03

    Günlük dosyası şifrelenmiş değil

    Sayfalar diskinde açık halde duruyor: kilidi açık bilgisayarını kullanabilen onları okuyabilir. Şifreli olan tek şey mühürlü mektuplar. Wattle yazdıklarını başkasının hizmetlerinden uzak tutar; masanda oturan birine karşı korumaz.

Nasıl ödenir

Yalnızca bir kez ödenir.

Tek ürün, tek satın alma. Kısıtlı sürümler, üst kademenin ardına kilitlenmiş özellikler ya da her yıl geri dönen yenilemeler yok. Bir kez ödersin ve uygulama senindir (abonelikleri biz de sevmiyoruz).

  • Bu bir abonelik değil

    Yenileme yok, son kullanma tarihi yok, iki yıl sonra e-postayla bildirilen zam yok.

  • Kaybedilecek bir erişim yok

    Askıya alınabilecek, unutulabilecek ya da hareketsizlik nedeniyle kapatılabilecek bir Wattle hesabı yok.

  • Rekabetçi fiyat

    Rakip uygulamaların tek bir yıllık abonelik için istediğinin neredeyse yarısı, üstelik gerçek dijital sahiplik avantajıyla. Uygulama yenileme olmadan senin olur.

Çok yakında

Çok yakında Microsoft Store'da, aboneliksiz

Karar vermeden önce

Wattle hakkında sık sorulan sorular

Günlüğümün yedeğini nasıl kaydedebilirim?

Wattle'ı aç, Ayarlar ➜ Yedek bölümüne git ve .wattle dosyasını nereye kaydedeceğini seç. Profilin, tercihlerin, günlüğün ve yüklediğin eklerle birlikte dışa aktarılır. .wattle dosyasını güvenli bir yerde saklamayı unutma ve her gün kullandığından farklı bir cihazda - örneğin ikinci bir bilgisayarda ya da bir USB bellekte - en az bir kopyanın bulunduğundan emin ol.

Wattle kaç dilde mevcut?

Wattle 16 dilde mevcut ve desteği başka dillere de genişletmeye devam etmek istiyoruz. Kendi dilinin eksik olduğunu fark edersen, ilgili sayfadan bize ulaş: elimizden geleni yapacağız!

Yapay zekâ özelliklerini kapatabilir miyim?

Elbette! Yapay zekâ özellikleri varsayılan olarak kapalıdır ve yalnızca sen istersen etkinleşir. Wattle, yapay zekâ asistanının özellikleriyle zenginleşir ama onlara bağımlı değildir: uygulamanın özü, onları kullanmadan da günlüğünü tutabilmeni sağlamaktır.

Wattle'da kıvılcımlar ne işe yarar?

Kıvılcımlar, bir düşünceyi ona başlık vermek zorunda kalmadan yakalamanın bir yoludur. Bir günlük sayfası çoğu zaman daha düzenli, bazı durumlarda daha işlenmiş olacak biçimde tasarlanır. Kıvılcımlar ise daha kısa ve daha kendiliğinden olmak için doğar; senin belirlediğinden başka izlenecek belirli bir düzen yoktur.

Bu listede olmayan bir sorum var

Seni iletişim sayfasını ziyaret etmeye davet ediyoruz. Yanıt vermek için yakında seninle iletişime geçeceğiz!

Blogdan

Son yazılar

2 dk okuma

Hantal bir mikrodalganın hikâyesi

Bir mikrodalganın neden hantal bir yüke dönüştüğü ve çoğu zaman neden kendimizin en büyük düşmanı olduğumuz üzerine bir hikâye.

Başlamak için

Günlüğün boş bir sayfada açılır.

Şimdi başla, tek bir satırla bile olsa.

Çok yakında

Çok yakında Microsoft Store'da, aboneliksiz